| Periode |
Begivenheter |
| 635 |
De første kristne kom fra Syria via Silkeveien til Xi`an. En minnestein fra 781 forteller om disse nestorianske kristne som blant annet oversatte 27 bøker fra syrisk til kinesisk (kanskje noen av disse var bibelske bøker). Den nestorianske gruppen ble borte etter et par hundre år. |
| 1200–1600 |
Misjonsframstøt fra den katolske kirken: Jesuitter og fransiskanere, bl.a. Matteo Ricci. Deler av NT ble oversatt til kinesisk. |
| 1814 |
Robert Morrison (fra Skottland) oversatte hele NT til kinesisk. I 1823 ble hele Bibelen ferdig. |
| 1919 |
Bibelen oversatt til mandarin, eller talespråket. Er fremdeles den mest brukte bibelversjonen i Kina. |
| 1800-1949 |
Evangelisk misjon i Kina. Alle misjonærer måtte reise da Mao kom til makten i 1949. |
| 1950-årene |
Staten tar kontroll over kirkene. Prester ble fengslet og kirker stengt. Kortere perioder med større åpenhet. Kristne begynte å møtes i skjul. |
| 1966-1976 |
Kulturrevolusjonen. Alle kirker ble stengt. Bibler og religiøs litteratur ble konfiskert og brent. Prester ble fengslet eller omskolert. Kristne ble forfulgt. |
| 1979-1989 |
Tiden med Mao og «firerbanden» er over. Det blir mer frihet. Kirker og presteskoler åpner igjen. Mange kristne fortsetter i de uregistrerte husmenighetene. Stor kirkevekst. Men noe tilstramning igjen etter juni 1989 (massakren på Den himmelske freds plass i Beijing). |
| 1987 |
Bibeltrykkeriet i Nanjing åpnes. |
| 2007 |
For første gang i Kinas kommunistiske partis historie nevnes ordet «religion» i konstitusjonen. Partiet uttrykker ønske om å styrke arbeidet med religiøse saker. |
| 2008 |
Bibeltrykkeriet i Nanjing utvides. 37.000 km2 (4,5 fotballbaner). Kan trykke 12 millioner bibler årlig. 500 ansatte. |
| 2010 |
Bibeltrykkeriet i Nanjing har trykket 80 millioner bibler, over 50 millioner bibler er distribuert i Kina. |