Det er stor interesse for Bibelen i Etiopia. Men landet har mange folkeslag som taler ulike språk. Det er en stor utfordring å skaffe bibler til alle. Oversettelse til mange av de lokale språkene er viktig. Antallet bibler som spres, øker stadig, men det er vanskelig å skaffe nok bibler til en rimelig pris slik at også den fattige delen av folket kan få sin egen bibel.
Vi har utviklet et program for å begrense utvikling av hiv og aids. Det er meget suksessrikt i Etiopia. Ved hjelp av bibeltekster, og særlig lignelsen om den barmhjertige samaritan, skapes det rom for en samtale om hvordan man skal leve for ikke å bli smittet og å ta vare på de som allerede er blitt det.
Verden har vært vitne til at en sultkatastrofe igjen har utspilt seg på Afrikas horn. I en slik tid er det mange munner som må mettes, kropper som må varmes og sjeler som må næres og gis håp. Kirkene i Etiopia er aktivt involvert i nødhjelpsarbeidet som utføres.
Bibelselskapet i Etiopia hjelper kirkene med å gi et budskap om håp gjennom å sørge for Det nye testamentet på lokale språk til de som ønsker det, både i papirform og på kassetter. Særlig i flyktningeleire med stort antall eritreere er det stor etterspørsel etter bibler.
Tilbake til artikkeloversikt: Bibeldagen 2012
Midlene som samles inn på årets bibeldag vil blant annet gå til: - Oversettelse til 6 lokale språk
- Bibler til skoleungdom og studenter
- Utvikling og distribusjon av lydbøker beregnet på de som ennå ikke kan lese
- Begrense utviklingen av hiv og aids.