Foto: Koptiske ungdommer kan mange bibeltekster utenat.
Bibelselskapet i Egypt arbeider på en ny oversettelse av bibeltekster til dagligtale. Men de kristne er vant til å lese den tradisjonelle bibelteksten. Det er denne teksten de kjenner fra liturgien i kirken.
– De har lært vers som Johannes 3,16, store deler av Bergprekenen og flere bibelske salmer. Dette lærer de på søndagsskolen fra de er små. Hver søndag lærer de et vers som de skal kunne til neste gang.
– Når de har lært femti bibelvers utenat, får de en premie, som en fotball eller en annen leke. Og de koptiske kirkene har skapene fulle av premier!