Gå til innhold

1 Mange har forsøkt å gi en fremstilling av det som er blitt oppfylt blant oss,

Tilbake til oversikten

Salmenes bok

Kapittel 42
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Forrige kapittelNeste kapittel

ANDRE BOK (Salme 42–72) 42
    Til korlederen. En læresalme. Av Korah-sangerne.
          
   
 2 Som hjorten lengter etter bekker med vann,
          lengter min sjel etter deg, min Gud.
          
   
 3 Min sjel tørster etter Gud,
          etter den levende Gud.
          Når skal jeg få komme fram for Guds ansikt?
          
   
 4 Tårer er mitt brød dag og natt.
          Hele dagen spør de meg:
          «Hvor er din Gud?»
          
   
 5 Dette minnes jeg,
          min lengsel veller fram:
          Til Guds hus vandret jeg i festskaren
          med jubelrop og lovsang
          – en pilegrimsskare i fest.
          
   
 6 Hvorfor er du tynget av sorg, min sjel,
          hvorfor er du urolig?
          Jeg vil vente på Gud!
          Enda en gang skal jeg prise ham,
          min frelser og min Gud.
          
   
 7 Jeg er tynget av sorg,
          derfor går min tanke til deg
          fra Jordan- og Hermonlandet,
          fra berget Misár.
          
   
 8 Dyp roper til dyp
          i drønnet av dine fossefall.
          Alle dine bølger og brenninger
          skyller over meg.
          
   
 9 Herren sender sin godhet om dagen,
          sangen hans er hos meg om natten,
          en bønn til mitt livs Gud.
          
   
10 Jeg sier til Gud, min klippe:
          «Hvorfor har du glemt meg,
          hvorfor må jeg gå og sørge
          mens fienden plager meg?»
          
   
11 Fiendens hån går gjennom marg og bein.
          Hele dagen sier de: «Hvor er din Gud?»
          
   
12 Hvorfor er du tynget av sorg, min sjel,
          hvorfor er du urolig?
          Jeg vil vente på Gud!
          Enda en gang skal jeg prise ham,
          min frelser og min Gud.
Note : Andre bok: Salmenes bok er i =masoretteksten inndelt i fem hoveddeler. Hver del avsluttes med en velsignelse, jf. Sal 41,14; 72,18f; 89,53; 106,48; 146–150.: Sal 42 og 43 var oppr. én salme. Jf. 42,6.12; 43,5. Korah-sangerne: levitter av Korah-ætten, som hadde ansvar for sangen i tempelet. Jf. 2 Krøn 20,19.
Note : vandret jeg i festskaren: Betydningen av den hebr. teksten er usikker.
Note : Jordan- og Hermonlandet: området nær Jordans kilder, ved foten av Hermon-fjellet. berget Misár: «det lille berget», lå trolig i samme område.
Forrige kapittelNeste kapittel

Bibler til konfir-manten

Lectio Divina
Hjelp til å lese, lytte til og meditere over bibelteksten.
Les mer

Nyhetsbrev

Motta våre elektroniske nyhetsbrev:

Lurer du på noe?

Bibelselskapet innehar Norges fremste ekspertise om Bibelen og bibel-oversettelse. Kontakt oss med spørsmålet ditt.

Epost: post@bibel.noTelefon: 47 97 64 50
Postadr: Pb.6624 St.Olavs plass 0129 OSLO
Besøksadr: Bernhard Getz' gate 3 0165 OSLO